Picture of Alina Maslowski

Born in Edinburgh (Scotland) and brought up in England, Alina always loved to draw as a child. She became seriously involved in Art when she moved to Florence (Italy). There she graduated in Advertising at the Istituto Statale d’Arte di Porta Romana , followed by courses at the Simi Scuola di Pittura. She also attended courses at the Accademia di Belle Arti di Firenze.

After working in advertising, ceramics and the animated cartoon industry for Italian TV, Alina finally returned to painting. Her artistic work has always involved various techniques ranging from portraits in charcoal, etchings, religious subjects painted in oil onto glass, and land and seascapes in oil.

Alina has exhibited in Italy (Naples, Palermo, Lipari, Filicudi) and in the UK. She spends her time between the Isle of Wight and Filicudi, in the Aeolian Isles in Sicily. Her paintings endeavour to capture the atmospheres and luminous magnificence of the skies and seas surrounding these islands.

Her painstakingly executed votive figures painted onto glass are to be found in many European fineart collections.

Having studied at the renowned Simi School of Portaiture, Alina is a proficient portrait painter and welcomes figurative commissions based on photographs. Please contact me for further information.

Italian

Nata in Inghilterra Edimburgo (Scozia) ed ivi cresciuta , da bambina Alina ha sempre amato disegnare. Quando si e’ trasferita a Firenze (Italia) ha cominciato ad impegnarsi professionalmente ad approfondire il suo rapporto con il mondo dell’Arte. Si e’ infatti diplomata in Pubblicita’ all’Istituto d’Arte di Porta Romana, ha frequentato la Simi Scuola di Pittura, e l’Accademia di Belle Arti di Firenze.

Dopo lunghe esperienze in pubblicita’, ceramica e cartoni animati per la televisione Italiana, Alina adesso dedica tutta la sua attivita’ a dipinger.

La sua produzione artistica comprende techniche diverse : ritratti in carboncino, incisioni, soggetti religiosi dipinti “al rovescio” in olio sul vetro.

Alina ha esposto i suoi lavori in mostre in Italia : Napoli, Palermo, Lipari, Filicudi ed in Inghilterra.

Divide il suo tempo fra l’Isola di Wight (GB) e le Isole Eolie (Sicilia). I suoi dipinti cercano di trasmettere l’atmosfera cangiante e la luminosa magnificenza dei cieli e mari di queste isole.

I lavori raffiguranti soggetti votivi, accuratamente eseguiti “in rovescio” in olio su vetro sono collocati in numerosi collezioni private.

Dopo aver studiato alla rinomata scuola di portabilità di Simi, Alina è un’abile ritrattista e accoglie commissioni figurative basate su fotografie. Vi prego di contattarmi per ulteriori informazioni.

Item added to cart.
0 items - £0.00